Unleashed – Entfesselt ist ein wuchtiger Action-Drama-Mix von Regisseur Louis Leterrier aus dem Jahr 2005 – und ein Film, der einen einfach nicht mehr loslässt. Jet Li als menschliche Waffe, dazu Morgan Freeman und Bob Hoskins (beide mit Legendenstatus aus zahllosen Klassikern), dazu ein Soundtrack von Massive Attack – hier wird ordentlich abgeliefert, aber ganz anders als der übliche Martial-Arts-Krawall.
📽️ Film-Fakten auf einen Blick:
- 🎬 Deutscher Titel: Unleashed – Entfesselt
- 🎬 Originaltitel: Unleashed (UK: Danny the Dog)
- 📆 Kinostart (DE): 9. Juni 2005
- 🎭 Genre: Action, Drama, Thriller
- ⏱️ Laufzeit: 103 Minuten
- 🔞 FSK: Ab 18 Jahren
- 🎞️ Produktion: EuropaCorp
- 🌐 Land: Großbritannien, Frankreich, USA
- 📍 Drehorte: Glasgow, London
- 📺 Verfügbar auf: Prime Video, Apple TV, DVD/Blu-ray
- 🏆 IMDb-Bewertung: 7.0/10
- 🍅 Rotten Tomatoes: 66%
- 💰 Budget: ca. 45 Mio. $
- 💵 Einspielergebnis: ca. 50 Mio. $ (weltweit)
- 🎬 Teil einer Reihe? Nein
- 🔄 Remake/Reboot? Nein
📑 Inhaltsverzeichnis:
Darum geht’s in Unleashed – Entfesselt: Handlung, Story & Ende erklärt
Danny (gespielt von Jet Li) wächst nicht wie ein gewöhnliches Kind auf. Statt Liebe, Schule und Familie bekommt er ein Halsband verpasst – im wahrsten Sinne. Bart (unvergessen: Bob Hoskins) hält ihn wie einen Kampfhund. Wenn das Halsband ab ist, wird Danny zum tödlichen Werkzeug im kriminellen Milieu. Sein einziger Lebenszweck: Kämpfen, auf Befehl gehorchen, keine Fragen stellen. Doch dann, nach einem gescheiterten Geldgeschäft, wird Danny plötzlich aus Barts Gewalt gerissen. Blindpianist Sam (wunderbar ruhig: Morgan Freeman) nimmt ihn bei sich auf. Zum ersten Mal erlebt Danny Menschlichkeit, Musik, Wärme – und muss lernen, was es eigentlich heißt, ein Mensch zu sein.
💡 Wusstest du schon? Jet Li wollte für die Rolle des Danny keine klassischen Martial-Arts-Moves zeigen, sondern eine Mischung aus tierischer Instinkthaftigkeit und Verletzlichkeit. Diese Doppelrolle prägt den Film bis heute!
Die Geschichte zieht einen schnell in ihren Bann, weil Unleashed auf mehreren Ebenen funktioniert: Als brutaler Rache-Actioner, als tragisches Charakterdrama, aber auch als Plädoyer für zweite Chancen. Die große Stärke ist der Kontrast – rohe Gewalt trifft auf stille Momente, wortkarge Szenen auf intensive Musikpassagen, Action auf echte Emotion.
Ist die Handlung von Unleashed – Entfesselt gut?
Die Handlung überzeugt besonders durch die emotionale Entwicklung des Hauptcharakters und die gelungene Verschmelzung von Drama und Action – auch wenn das Finale klassisch ausfällt und die Bösen doch arg schwarz-weiß gezeichnet werden. Aber: Die packenden Fights und die melancholische Stimmung machen’s wieder wett.
Die besten Zitate aus Unleashed – Entfesselt
Unvergessliche Zitate im Original
„Get them!“
– Bart (Bob Hoskins)
„Music is what feelings sound like.“
– Sam (Morgan Freeman)
„You’re not a dog, Danny. You’re a human being.“
– Sam
Die besten Zitate in der deutschen Synchronfassung
„Los, hol sie dir!“
– Bart
„Musik ist das, was Gefühle hörbar macht.“
– Sam
„Du bist kein Hund, Danny. Du bist ein Mensch.“
– Sam
Cast & Crew: Die Köpfe hinter Unleashed – Entfesselt
🎭 Hauptbesetzung
- Jet Li als Danny
- Bob Hoskins als Bart
- Morgan Freeman als Sam
- Kerry Condon als Victoria
- Vincent Regan als Raffles
🎬 Kreatives Team
- Regie: Louis Leterrier
- Drehbuch: Luc Besson
- Kamera: Pierre Morel
- Musik: Massive Attack
- Schnitt: Nicolas Trembasiewicz
💡 Cast-Hintergrund: Ursprünglich war Jackie Chan für die Hauptrolle im Gespräch, aber Luc Besson bestand auf einen ernsthafteren Ton. Jet Li bringt hier eine ganz neue, emotionale Facette seines Könnens ein.
Deutsche Synchronisation von Unleashed – Entfesselt
Die deutsche Fassung entstand bei FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Dialogregie führte Christoph Cierpka. Jet Li wird in der Regel von Matthias Hinze gesprochen, Morgan Freeman wie immer von Jürgen Kluckert.
| Schauspieler | Rolle | Deutsche Synchronstimme |
|---|---|---|
| Jet Li | Danny | Matthias Hinze |
| Morgan Freeman | Sam | Jürgen Kluckert |
| Bob Hoskins | Bart | Jürgen Thormann |
Unleashed – Entfesselt: Filmkritik & Bewertung
TribunSIch habe ehrlich nicht damit gerechnet, dass Unleashed – Entfesselt mehr ist als ein Action-Brett für Jet-Li-Fans. Aber was Leterrier, Besson und der grandiose Cast hier abliefern, geht richtig unter die Haut. Klar, es gibt ordentlich Dresche, aber gerade die stillen Momente mit Morgan Freeman und der Kontrast zum brutalen Alltag machen den Film besonders. Die Kampf-Choreos sind herrlich kompromisslos und erdig, der Soundtrack von Massive Attack gibt dem Ganzen eine melancholische Note. Ein bisschen schade: Bob Hoskins als Bösewicht ist fast zu karikaturenhaft. Dennoch bleibt das Drama im Gedächtnis. Unleashed ist für mich einer der überraschendsten Filme der 2000er, weil er Action und echtes Gefühl verbindet. Wer Jet Li bisher nur als Ein-Mann-Armee kannte, sieht ihn hier in einer ganz anderen Liga!
Hinter den Kulissen: Drehorte & Produktionsdetails zu Unleashed – Entfesselt
🎥 Dreharbeiten & Drehorte
- Hauptdrehorte: Glasgow, London
- Drehzeitraum: 2004
- Budget: ca. 45 Mio. $
- Besondere Locations: Markante Hinterhöfe & Industrielandschaften, echtes „UK-Grit“
- Herausforderung: Jet Li musste für die Rolle zahlreiche emotionale Szenen meistern, die komplett ohne Worte funktionieren sollten.
Fun Fact: Die Kampfszenen wurden vom legendären Choreografen Yuen Woo-ping (bekannt aus „Matrix“ und „Kill Bill“) inszeniert – dadurch wirken die Fights viel roher als sonst bei Jet Li.
🎭 Fun Facts & Wissenswertes
- Der Originaltitel in Großbritannien lautet Danny the Dog – international wurde auf Unleashed gewechselt.
- Luc Besson schrieb das Drehbuch angeblich in nur drei Wochen – die Idee hatte er nach einem Besuch im Tierheim.
- Massive Attack lieferten einen der vielleicht atmosphärischsten Soundtracks der 2000er.
- Jet Li spielte viele Szenen mit echten Hunden, um sich emotional einzufühlen.
- Der Film erhielt in Deutschland eine FSK 18, obwohl viele Fights weniger blutig sind als erwartet – die emotionale Härte war entscheidend.
Entstehungsgeschichte
Laut Produktionsnotizen war die Zusammenarbeit von Luc Besson und Louis Leterrier von Anfang an auf einen anderen Ton aus als übliche Martial-Arts-Kost. „Wir wollten zeigen, dass Action nicht immer oberflächlich sein muss – manchmal ist der größte Kampf der gegen die eigene Vergangenheit“, so Leterrier im Interview.
Insider-Wissen: Das Halsband von Danny wurde speziell angefertigt und sollte echte Spuren am Hals von Jet Li hinterlassen – als Symbol für seine Gefangenschaft. Für Li war das eine der härtesten Dreherfahrungen seiner Karriere.
Häufig gestellte Fragen zu Unleashed – Entfesselt
Gibt es eine Fortsetzung zu Unleashed?
Nein, der Film ist in sich abgeschlossen – eine Fortsetzung war nie geplant.
Basiert Unleashed – Entfesselt auf einer wahren Geschichte?
Nein, die Story ist eine fiktive Mischung aus Rachethriller, Sozialdrama und Martial Arts.
Wo kann ich Unleashed streamen?
Aktuell zum Kaufen & Leihen bei Amazon Prime Video und Apple TV. Keine Flatrate bei Netflix/Disney+ (Stand: 05/2025).
Wie lang ist Unleashed – Entfesselt?
Der Film dauert 103 Minuten.
Warum heißt der Film in England „Danny the Dog“?
Der Titel unterstreicht die Symbolik von Dannys Gefangenschaft. International wurde der Titel geändert, weil „Unleashed“ besser zum Action-Genre passt.
Wird Unleashed oft mit anderen Jet-Li-Filmen verglichen?
Ja, aber Unleashed hebt sich deutlich ab, weil er mehr Drama als klassische Kung-Fu-Action bietet.
Zielgruppe: Für wen ist Unleashed – Entfesselt geeignet?
Dieser Film ist perfekt für dich, wenn du…
- Martial-Arts-Action magst, aber nicht nur auf Prügeleien aus bist
- Filme mit emotionaler Tiefe und starker Figurenentwicklung schätzt
- Jet Li mal von einer verletzlichen, menschlichen Seite erleben willst
- Soundtracks von Massive Attack feierst
Weniger geeignet, wenn du…
- reine „Haudrauf“-Unterhaltung erwartest
- mit düsteren Dramen wenig anfangen kannst
💡 Altersempfehlung: Offiziell FSK 18, aber meiner Meinung nach ist der Film ab 16 Jahren okay – Gewalt wird nie zelebriert, sondern wirkt meist abschreckend.
Wenn dir Unleashed – Entfesselt gefällt: Ähnliche Film-Empfehlungen
Warum du diese Filme auch mögen könntest:
Oldboy
Ähnlichkeit: Gewalt trifft auf intensive Charakterentwicklung, ebenfalls ein Rache-Drama mit extrem eigenem Stil.
Verfügbar auf: Prime Video
Léon – Der Profi
Ähnlichkeit: Ein wortkarger Einzelgänger entdeckt durch einen unerwarteten Kontakt eine neue Seite an sich.
Verfügbar auf: Netflix, Prime Video
Warrior
Ähnlichkeit: Drama trifft auf knallharte Fights – aber das Herzstück ist der familiäre Konflikt.
Verfügbar auf: Netflix
📌 Meine Top-Empfehlung: Wer Unleashed mag, sollte „Léon – Der Profi“ von Luc Besson unbedingt auf die Watchlist setzen. Die Verbindung aus Thriller, Action und Gefühl ist hier ähnlich intensiv.
🎬 Offizieller Trailer zu „Unleashed – Entfesselt“
🎥 Hier siehst du den offiziellen Trailer zu „Unleashed – Entfesselt“
Der Trailer wurde am 2005 veröffentlicht. Schau dir den Trailer an und teile gerne deine Meinung in den Kommentaren mit!
🎭 Filmliebhaber aufgepasst!
Mit deinem Flimmerkiste-Account kannst du nicht nur bewerten, sondern auch personalisierte Empfehlungen erhalten.