Der 2016 erschienene Superheldenfilm „The First Avenger: Civil War“ (Originaltitel: Captain America: Civil War) markiert den Start der dritten Phase im Marvel Cinematic Universe unter der Regie der Russo-Brüder Anthony und Joe. Der Film setzt die Geschichte von Steve Rogers alias Captain America (Chris Evans) fort und konfrontiert uns mit einem intensiven Konflikt zwischen ihm und seinem Avengers-Kollegen Tony Stark/Iron Man (Robert Downey Jr.), der das Team in zwei verfeindete Lager spaltet.
📽️ Film-Fakten auf einen Blick:
- 🎬 Originaltitel: Captain America: Civil War
- 📆 Erscheinungsjahr: 2016
- 🎭 Genre: Action, Science-Fiction, Superhelden
- ⏱️ Laufzeit: 147 Minuten
- 🔞 FSK: 12
- 🎞️ Produktion: Marvel Studios
Handlung:
Ein Jahr nach den Ereignissen in „Avengers: Age of Ultron“ führt ein Einsatz der Avengers in Lagos zu tragischen Kollateralschäden mit unschuldigen Toten. Nach mehreren ähnlichen Vorfällen, bei denen trotz geretteter Welten zu viele Menschen ihr Leben verloren haben, beschließen die Vereinten Nationen die „Sokovia Accords“ – ein Abkommen, das die Autonomie der Superhelden einschränken und sie unter staatliche Kontrolle stellen soll.
Hier beginnt der Zwiespalt: Tony Stark, traumatisiert durch seine Mitverantwortung an den vorherigen Katastrophen, befürwortet die Aufsicht. Steve Rogers hingegen bleibt skeptisch und fürchtet, dass politisch motivierte Entscheidungen den Avengers eines Tages untersagen könnten einzugreifen, wenn es wirklich nötig wäre. Als ein Bombenanschlag während der Unterzeichnungszeremonie der Accords verübt wird und alle Indizien auf Bucky Barnes, den Winter Soldier und Rogers‘ alten Freund, hindeuten, eskaliert die Situation vollends.
In einem verzweifelten Versuch, seinen Freund zu schützen, stellt sich Cap gegen das Gesetz und wird dadurch selbst zum Gejagten. Als sich herausstellt, dass hinter allem der geheimnisvolle Helmut Zemo steckt, der einen perfiden Plan verfolgt, um die Avengers von innen heraus zu zerstören, ist es bereits zu spät – das Team ist gespalten, und aus früheren Verbündeten sind Gegner geworden, die auf dem Flughafen von Leipzig-Halle einen spektakulären Kampf austragen.
⭐ Stab & Schauspieler
Der Film versammelt unter der Regie der Russo-Brüder ein beeindruckendes Ensemble an Marvel-Stars:
Regie: Anthony & Joe Russo
Drehbuch: Christopher Markus & Stephen McFeely
Musik: Henry Jackman
Kamera: Trent Opaloch
Schnitt: Jeffrey Ford & Matthew Schmidt
Ein kleiner Abschnitt trennt den Stab von den Schauspielern.
Schauspieler|innen:
| Rolle | Schauspieler/in | Dt. Synchronsprecher/in |
|---|---|---|
| Steve Rogers / Captain America | Chris Evans | Dennis Schmidt-Foß |
| Tony Stark / Iron Man | Robert Downey Jr. | Tobias Meister |
| Bucky Barnes / Winter Soldier | Sebastian Stan | Björn Schalla |
| Natasha Romanoff / Black Widow | Scarlett Johansson | Luise Helm |
| T’Challa / Black Panther | Chadwick Boseman | Tilo Schmitz |
| Helmut Zemo | Daniel Brühl | Daniel Brühl (Originalstimme) |
| Peter Parker / Spider-Man | Tom Holland | Hannes Maurer |
| Sam Wilson / Falcon | Anthony Mackie | Stefan Günther |
| Wanda Maximoff / Scarlet Witch | Elizabeth Olsen | Shandra Schadt |
| Clint Barton / Hawkeye | Jeremy Renner | Gerrit Schmidt-Foß |
🎬 Wissenswertes
Der Film steckt voller faszinierender Details und Hintergrundgeschichten, die selbst hartgesottene Marvel-Fans überraschen dürften!
💡 Die Entstehungsgeschichte
Ursprünglich sollte der dritte Captain-America-Film eine deutlich kleinere Produktion ohne die anderen Avengers sein. Marvel-Chef Kevin Feige schlug den Drehbuchautoren jedoch vor, stattdessen die berühmte „Civil War“-Storyline aus den Comics zu adaptieren. Einige Elemente der ursprünglichen Idee, wie die Betonung der Beziehung zwischen Steve und Bucky sowie die Verwendung von Baron Zemo als Bösewicht, wurden dennoch beibehalten. Dies erklärt, warum der Film trotz des großen Avengers-Aufgebots immer noch stark auf Captain America fokussiert bleibt.
🎭 Besetzungs-Trivia
Daniel Brühl, der den hintergründigen Bösewicht Helmut Zemo spielt, bemerkte in einem Interview, dass das Budget des Films so gigantisch war, dass man davon zwanzig andere Filme hätte drehen können. Interessanterweise spricht Sebastian Stan in den Szenen, die in Bukarest spielen, fließend Rumänisch – seine Muttersprache, da er in Rumänien geboren wurde und dort bis zu seinem achten Lebensjahr aufwuchs. Diese persönliche Verbindung verleiht seinen Szenen eine besondere Authentizität.
Besonders erwähnenswert ist, dass „Civil War“ mit dem 75. Jubiläum von Captain America, dem 50. Jubiläum von Black Panther und dem 10. Jubiläum des „Civil War“-Comics zusammenfiel – ein wahrer Dreifachgeburtstag für Marvel-Fans!
Die berühmte Flughafen-Kampfszene, die etwa 17 Minuten dauert, wurde fast vollständig mit Computereffekten erstellt. Die meisten Darsteller waren nicht gleichzeitig am Set, und viele der Charaktere wurden nachträglich digital eingefügt. Nur wenige Schauspieler ohne Masken, wie Chris Evans, Sebastian Stan und Scarlett Johansson, waren tatsächlich vor Ort.
Ein skurriles Detail: Samuel L. Jackson erfuhr erst durch die Russo-Brüder, dass sein Charakter Nick Fury nicht im Film vorkommen würde. Laut Produzent Nate Moore wurde die Figur weggelassen, weil sie „der Civil War-Geschichte, die sie erzählen wollten, nichts hinzufügen würde“. Jackson zeigte sich darüber „überrascht“ – ein kleines Beispiel dafür, wie selbst Stars manchmal von den Plänen der Filmemacher überrascht werden.
🎞️ Produktionsgeheimnisse
Die Dreharbeiten fanden hauptsächlich in Atlanta statt, wo die Crew die nigerianische Metropole Lagos nachbaute. Weitere Drehorte waren Berlin (darunter der Potsdamer Platz, das Olympiastadion und das Bundespresseamt), Puerto Rico und Island. Die Flughafenszenen wurden am Flughafen Leipzig/Halle gedreht, wo sich Scarlett Johansson bei einem Motorrad-Stunt verletzte. Im Januar 2015 stand die Beteiligung von Spider-Man noch gar nicht fest – die entsprechenden Szenen wurden erst eine Woche vor Drehbeginn ins Drehbuch integriert, was eine hastige Umgestaltung der Kampfchoreografie erforderlich machte.
🎯 Verbindungen zu den Comics
Manche Szenen im Film sind direkte Reverenz an klassische Comic-Momente: Als Ant-Man auf einem von Hawkeyes Pfeilen „reitet“, ist dies eine Hommage an „The Avengers #223“ aus dem Jahr 1982. Ähnlich verhält es sich mit dem ikonischen Bild des Finalkampfes zwischen Captain America und Iron Man – es wurde nach dem Cover des Comics „Civil War #7“ aus dem Jahr 2007 gestaltet. Im Film erscheint Falcons Drohne „Redwing“ als technisches Gadget, während sie im Comic tatsächlich ein echter Falke ist, der Sam Wilson als Sidekick dient.
Viele Elemente mussten für die Filmadaption angepasst werden. In den Comics drehte sich der „Civil War“ um die Registrierung der geheimen Identitäten der Superhelden – ein Thema, das im MCU nicht funktionieren würde, da dort die meisten Helden ohnehin öffentlich bekannt sind. Stattdessen wurde der Fokus auf die staatliche Kontrolle der Avengers nach den katastrophalen Ereignissen in Sokovia gelegt.
Der Film war mit einem Budget von geschätzten 250 Millionen Dollar einer der teuersten Marvel-Filme zum damaligen Zeitpunkt, spielte aber weltweit über 1,1 Milliarden Dollar ein und wurde zum erfolgreichsten Film des Jahres 2016.
📊 Bewertung
Ich muss zugeben, Civil War hat mich mehr gepackt als ich erwartet habe. Der Film balanciert gekonnt zwischen actiongeladenen Superhelden-Kämpfen und emotionaler Tiefe. Was mir besonders gefallen hat, ist die Art und Weise, wie die Charaktere mit ihren inneren Konflikten umgehen – kein klares Schwarz-Weiß, sondern Graustufen, die uns zum Nachdenken anregen. Die Russo-Brüder haben es geschafft, die komplexe Storyline verständlich zu halten, ohne den philosophischen Kern der Geschichte zu verwässern. Hätte man das politische Element noch stärker ausgearbeitet, wäre sogar eine 9 drin gewesen. Die spektakuläre Flughafenszene allein ist das Eintrittsgeld wert, aber es sind die leiseren Momente zwischen den Kämpfen, die dem Film wirklich Tiefe verleihen. Ein echter Meilenstein im Marvel-Universum!
Filmkritiker Mike Sampson von ScreenCrush schrieb nach einer Pressevorführung: „‚Captain America‘ ist so gut, er ist ein besserer Avengers-Film, als der letzte. Die große Kampfszene im Civil War ist eine absolute Explosion.“ Eine Einschätzung, die ich nur unterschreiben kann. Besonders Spider-Man und Ant-Man stahlen in den Actionszenen allen die Show – obwohl es nicht unbedingt zu erwarten war.
🧠 Für Fans von…
Wenn dir „The First Avenger: Civil War“ gefallen hat, könnten diese Filme und Serien auch interessant für dich sein:
Captain America: The Winter Soldier
Avengers: Infinity War
The Dark Knight
Black Panther
💬 Berühmte Zitate
🎥 Wo kann ich den Film sehen?
Aktuell kannst du „The First Avenger: Civil War“ auf Disney+ im Streaming-Abo ansehen. Außerdem ist der Film bei verschiedenen Anbietern wie Amazon Prime Video, Apple TV und Google Play zum Leihen oder Kaufen verfügbar.
❓ Häufige Fragen
Warum kämpfen Captain America und Iron Man gegeneinander?
Der Kernkonflikt dreht sich um die Sokovia Accords, ein internationales Abkommen, das die Avengers unter staatliche Kontrolle stellen soll. Tony Stark unterstützt dies aufgrund seiner Schuldgefühle bezüglich früherer Katastrophen, während Steve Rogers fürchtet, dass politische Agenden die Avengers daran hindern könnten, wenn nötig einzugreifen. Der Konflikt eskaliert, als Bucky Barnes (Winter Soldier) eines Anschlags beschuldigt wird und Steve ihn schützen will.
Ist „Civil War“ ein Captain-America-Film oder ein Avengers-Film?
Trotz des großen Ensembles bleibt „Civil War“ im Kern ein Captain-America-Film. Die Geschichte wird aus seiner Perspektive erzählt, und seine persönlichen Konflikte – besonders seine Loyalität zu Bucky – stehen im Mittelpunkt. Dennoch wurde der Film aufgrund seiner vielen Charaktere oft scherzhaft als „Avengers 2.5“ bezeichnet.
Warum sind Thor und Hulk nicht im Film?
Die Abwesenheit von Thor und Hulk wird im Film kurz erwähnt, aber nicht ausführlich erklärt. Die wahren Gründe waren produktionstechnischer Natur: Die Figuren wurden für „Thor: Ragnarok“ aufgespart, wo erklärt wird, dass beide im Weltraum unterwegs waren, während der „Civil War“ auf der Erde tobte.
🎥 Trailer
Trailer:
Was denkst du: War Team Cap oder Team Iron Man im Recht? Die moralische Ambiguität macht diesen Film zu einem der komplexesten des MCU – und zum perfekten Gesprächsstarter für jede Party!
Erstaunt war ich, wie genial „The First Avenger: Civil War“ war! 😍 Ich fand den Film mega actionreich und spannend, weil die ganzen Superhelden gegeneinander gekämpft haben und man nie wusste, wer auf welcher Seite steht. Echt der Hammer! 🦸♂️🔥